Le gouvernement passe d’un objectif de réduction globale de l’utilisation des pesticides (voir 1992) à une réduction des risques reliés à leur utilisation. Cette nouvelle orientation met l’accent sur la gestion intégrée dans l’utilisation des pesticides.  (voir aussi 1992 et 2011)